majnoun laila en francais

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل

majnoun laila en francais

مُساهمة من طرف Prince في الجمعة 23 نوفمبر 2007, 21:50


Majnoun et Leila (arabe majnûn : fou (amoureux), laylâ : Leila ; nuit) est une histoire d'amour orientale proche de celle de Roméo et Juliette qui a inspiré de nombreux écrivains et artistes musulmans comme Nizami, Djami ou Mir Alisher Navoï.
"L'idéal naît de l'amour. Sans amour il n'y a pas d'idéal et quand l'amour fléchit, l'idéal disparaît. C'est pourquoi notre idéal ne peut pas être donné à quelqu'un d'autre, car chacun est attiré par une certaine forme de beauté, de bonté et de bonheur. À ce propos l'on peut citer l'histoire de Majnoun et de Leïla. Majnoun était un tout jeune homme qui aimait Leïla depuis l'enfance de l'amour le plus tendre. Mais ils n'appartenaient pas au même clan, de sorte que les parents étaient mécontents de ce sentiment réciproque et qu'ils cherchaient sans cesse à éloigner les jeunes gens l'un de l'autre. Un jour, un ami de la famille de Majnoun lui dit : "Mais cette Leïla que tu aimes avec tant de constance n'est pas plus belle que d'autres !". Majnoun répondit: "Pour voir Leïla il faut avoir les yeux de Majnoun". Ces "yeux de Majnoun" sont les yeux de l'idéalisme, des yeux qui voient la beauté." de Murshida Sharif Lucy Goodenough


_________________
avatar
Prince
مشرف منتديات ألعاب الفيديو و الجوال
مشرف منتديات ألعاب الفيديو و الجوال

ذكر
عدد الرسائل : 341
العمر : 27
العمل/الترفيه : MUSIQUE INFORMATIQUE
تاريخ التسجيل : 06/10/2007

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

رد: majnoun laila en francais

مُساهمة من طرف fattouna في الأحد 25 نوفمبر 2007, 20:17

c'est tres bien merciii bcp c cool bravo Smile

_________________
avatar
fattouna
مشرفة منتديات شؤون المرأة و البيت
مشرفة منتديات شؤون المرأة و البيت

انثى
عدد الرسائل : 32
العمر : 25
العمل/الترفيه : internet
تاريخ التسجيل : 07/10/2007

معاينة صفحة البيانات الشخصي للعضو

الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة


 
صلاحيات هذا المنتدى:
لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى